Japanese Culture@holiday

Standard

Akemashite Omedeto Gozaimasu. This is Mei-Shun’s first omikuji (=sacred lot) of 2016.

第二十二番 吉 The 22nd Lucky

このみくじにあう人は たちこめていた雲間に 再び月の明るさが射し込むように 万事気短にする事なく よくよく思慮すれば 神仏の御加護の下 幸せが訪れる

For those who see this sacred lot, consideration on every deed: never being in a hurry would lead to bright happiness under the protection of the God, as moonlight breaks through night clouds.

20160101おみくじ

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s