Healthy Green

Standard

Hello darling, a baby leaf of Mademoiselle Vert. So sorry for keeping you thirsty during Shin and Mei-Shun’s trip. It has been rainy, yet too cold to let you stay on the balcony. And oh, regarding outdoors, the wife found one of green necklace pots have several buds. Would you show those white, little flowers soon? Since weather forecasts say it would be freezing tonight, she is happy to let you in.

Joy at Kyoto: 4

Standard

So this is her 3rd exhibition, purr. Mom and dad made a one-night trip to see Kaori-san or こがしわかおり, Ms. Kogashiwa, Kaori. She is one of mom’s best friends from her high school days. Another was held in 神保町, Tokyo where mom also visited and brought a lovely girl to home on Monday. She told me other two would join us soon to celebrate Christmas together. Purr … purrr …

Copyright © 2019 Mikan-chan All Rights Reserved.

Within Nov.

Standard

Mei-Shun hopes to lose her last one bag of sugar, while lunar month of the same starts from today. Well, may she count the latter? No, no way. Although she has gained less than a half bag after the point of no return, brilliant solar December is only three days ahead. She already reserved leading products of たねや=taneya, one of her favorite sweets shops, to arrive on Christmas Day.

@宝泉, Kyoto Station

Joy at Kyoto: 3

Standard

Every place is packed with sightseers especially in spring and autumn here, yet not so much in early morning. Shin and Mei-Shun strolled along 鴨川=Kamogawa River, enjoyed beautiful foliage of maple, gingko and cherry trees. Oh, lovely birds are on breakfast, including wild ducks, herons and a couple of kite. Why don’t they join them before heading for Merry-go-round to see Kaori-san?

Joy at Kyoto: 2

Standard

As Mikan-chan meowed on Friday, Shin and Mei-Shun stayed in the ancient capital of our country on weekend. One of their many purposes was to dine at 畑かく where ぼたん鍋, wild pork simmered in an earthen pot is served during its hunting season from this month to March. They dropped in 月餅屋 to purchase two baskets filled with cute delicacies; one for themselves, while another for Kaori-san.

Joy at Kyoto

Standard

Meow, mom and dad left me home alone on my day of a month. They told me in an excuse that today is their day, because of the numbers: 11 can be read “í:-i” while 22 “fú:-fu” in Japanese, meaning a good couple. All right, you are allowed to go ahead for the ancient capital city to see Kaori-san’s exhibition. I’ll keep a good girl until tomorrow with this warm guy.

Copyright © 2019 Mikan-chan All Rights Reserved.

Two Third

Standard

… of you seems to have already lost, Shin. He asked Mei-Shun to prepare thicker suits for winter. Many of his previous ones were discarded months before when he put off more than several bags of sugar. Now she has to think about white shirts, stored in a wardrobe well ironed. “Ha-ha,” here he comes. Oh-oh, he can hold another half of him within it.

2nd in 2019

Standard

酉の市=tori-no-ichi is not a market in the Italian city, yet a festival held on the Cock days of Chinese zodiac in November. Instead of grilled or fried chickens, sold are decorated rakes whose size ranging from your hand to whole body. It is said to be derived from harvest celebration by residents nearby a big shrine named after 大酉 or 鳳 =oh-tori, an imaginary animal.

@Ueno Station

Look Slimmer?

Standard

Rainfall through midnight has stopped by this morning, left humidity and warmer air. It was really nice to see clear blue sky appear from gray clouds, let Mei-Shun walk out to greet following 赤まんま=aka-manma, persicaria longiseta. Their lovely figures reminded her of a plate served at 季楽 the other day. If they meant such a pattern was a match for her, she would be very happy.

Sunflower Christmas

Standard

Happy birthday, Professor A. Mei-Shun visited a restaurant in 銀座, Tokyo on weekend to meet him and Prof. S for his celebration. Prof. M should have joined them to make up a group of friendship called 桐花会 meaning Paulownia Flowers, yet had another appointment. Next chance of all-member gathering is expected soon in a town full of Christmas adornment.

@Ueno Station