Crispy Chance

Standard

Lunar June starts from today. Clouds have been too thick to see the moon at night, yet it does not matter tonight. Mei-Shun feels lucky to have rainfall stop from yesterday afternoon, meant to walk but ride to the nearest shrine after 3-week respite. We have what current season is this year, that is all right. So she made a simple wish to Gods: please save us all on the Japanese archipelago.

Welcome Home

Standard

Meow, I saw dad after a week. Mom was a bit panicked, maybe because she woke up around the time when his car arrived in front of the gate early this morning. After a flight of nearly a whole day, he looked quite tired. She therefore prepared bath and breakfast immediately, while the woman she calls mom-in-law cooked pork ginger. Now everything’s over, hold me on your knee. Purr … purrr …

Copyright © 2019 Mikan-chan All Rights Reserved.

Another Half

Standard

Here 水無月=minazuki, annual delicacy for Shin and Mei-Shun follows below. Since the husband is still in Las Vegas, the wife took his role to enjoy half of it besides her own — two tasty triangles. It means to wish health and happiness in latter half of the year on June 30th, a custom originated from Kyoto. Above couple loves to visit this ancient capital, while to try pretty sweets there.