It’s normally all right. Mei-Shun is not so bad at making popcorn. However, she turned a wrong page this morning – most of them are browned or even blacked, smelling burned. Oh no, we would like popped ones. Tomorrow again.
shock
Shockingly Dried
StandardHorrible Halloween
StandardHeadaches
StandardMei-Shun caught a cold. A slight fever, stomachaches, a sore throat and running nose, sleepiness … might be among the worst happenings in preparation for a stage performance. She only hopes that accumulated training so far works well.
A Tragedy
StandardMei-Shun has recently found that she would be forced to put on a chon-mage wig during her performance on November 2. Chon-mage! You would see it only in samurai dramas or comedy shows. Young boys look all right after removing the shishi-shaped cap, yet women are … . Just a matter of sigh.
Best Ohagi
StandardMei-Shun saw her mother, the best cook of ohagi, yesterday to enjoy it together. For us, ohagi is a dessert. However, some people have it as our normal staple food: they put cooked rice into a bowl, placing anko on it and – add tempura on the red bean jam!! Can you believe it?
Painful Batty
StandardMei-Shun received a letter of estimate for a batty-repellent measure. Shocking price – it costs as much as she dances on the stage twice. Oh, you are shocked? Yes, amateur dancers have to pay for rental costumes, make-ups, stage settings, etc. by themselves.
Batty Returns
StandardAn expert visited us today, said “yes, bats are in”, taking a glance at the eaves. They are quite small, go easily through a narrow slit which works as an air vent. “This family consists of 30-50 members.” Okay. Our home has celebrated Halloween all through the year …
No Welcome Back
StandardThe bat seems to have returned to our air conditioner – Mei-Shun found a piece of “droppings” on the floor. When she pressed the covering bottom, more fell from the narrow slit between the equipment and the wall. We decided to call a professional, who must be an animal lover, to deal with it.


