Your Yo-kan

Standard

We could see a bright full moon tonight, while Mei-Shun visited a hospital in the afternoon to have an yearly check-up. Actually, she has 3 medical appointments this month including above one. Since it always makes her exhausted even with no pain, she had planned to go sweets shopping after all finished. However, she already purchased some yesterday, received others from mom-in-law.

Leap Lune

Standard

Meow, solar March starts from today. According to mom’s diary, 2023 has lunar February twice. One 朔日 was on 20th of last month, while the other would be on coming 22nd or my day, purr. That might mean we have 2 other chances to celebrate St. Valentine’s Day. However, what we are eager to give dad is not chocolates but places to work safely with no cedar pollen.

Copyright © 2023 Angel Mikan-chan All Rights Reserved.

Better than Best

Standard

Lunar February starts from today. Mei-Shun visited the nearest shrine in mind, while in body her horsey-riding club. One in the morning, the other in the afternoon with cute boys respectively. Their lunch time gave her 30 minutes to look for nice items around the counter. Oh, here are yokan or sweetened red-bean jam sticks accompanied by a tiny omikuji lot.

Moon Mystery

Standard

Thank you so much, Professor M, who is always the best in taking photos like above. Expecting this celestial body in full shape tonight, Mei-Shun visited the club to dance with Mr. Great Fighter again. Another partner of trot was Ms. Madoka, never changed in slender figure. One of your moms has got slimmer, yet saw a pinch of sugar on a scale after coming home.

Pads and Paws

Standard

Purr, I’m back to mom’s arms in 9 flowers and 20 buds of Princess Cymby. Total 29 sounds like 肉球=niku-kyu, one of our millions of charming points when 9 added to the tail, quite makes sense by my action. “Yes, you are always perfect”, she says. “We had lunar 2023 start from yesterday when you gave 9th flower in early morning. Dad is also delighted with you, our sweetest hearts”.

Copyright © 2023 Angel Mikan-chan All Rights Reserved.

花鳥風月

Standard

Ms. Piano, what new shall you and Mei-Shun do this year? Since it has been raining for recent several days, moonlight scores were picked up a lot. Rain and snow falls are featured by Masters Chopin and Debussy, chosen for fine weather. Her repertoire therefore covers 照る日も降る日も=both clear and wet days. How about adding windy one? Oh, she already learned “Nausicaä“.

Dear Depart

Standard

Mei-Shun went out on Ms. Scarlet this morning to see Dr. M, her home dentist for the first time this year. Since there would be no pain, she was relaxed when sat on an automatic chair. Her bed of Ame-chan looks all right, yet still has a kind of hole. Oh, beautiful 臥待月, she is ready to go into dry futon having a good bath. See you in 更待月 tomorrow night.

Day for Dance?

Standard

We have 小寒=shokan, the 5th of winter 二十四節気 today. It means the beginning of 寒=the coldest season of the year, while almost no wind, sunny enough for Mei-Shun to walk to a nearby hair salon without gloves before noon. Expecting 小望月=komochi-tsuki or 幾望=kibo at night, she cleaned up rooms in the morning to put on the 1st kimono in 2023.

Eventful Excursion

Standard

Meow, lunar December starts from today. Mom brought me to a hair salon nearby Tokyo Station for her last cut and fringe making in 2022. Oh, cold wind let us see Mt. Fuji beyond Ushiku Pond. A cup noodles maker looked fine, so was Skytree tower. We were pleased with this tiny travel followed by shopping at a department store. And we cordially wish you kind 485 followers Merry Christmas on weekend!

Copyright © 2022 Angel Mikan-chan All Rights Reserved.

Gecko Gekko

Standard

Hi, tiny friend, great to see you again — yet all right? Mei-Shun has taken it normal that your species would sleep in winter until it gets warmer. Or you might stay indoors from the time of birth, had no chance to learn how to hibernate. She hopes that you will grow enough here to lead a comfortable life even outdoors. By the way, did you see that beautiful 二十六夜 crescent early this morning?