Ring the Bell

Standard

Mikan-chan has two watering places; one is a plastic bowl set in her cage, the other is an automatic fountain. The latter has a tank behind, yet the user is better to know time for cleaning. When she tried and walk away, mom has to clean it even if the tank is not empty.

gokugokudrinkwell

Happy Home

Standard

Mei-Shun planned to apply for her passport renewal on coming March 3. It seemed nice to make the date of issue set on one of her happiest ones. However, she has to cancel that procedure since her left eye would take longer than 3 days to heal. Another candidate is March 23 when Mikan-chan exulted seeing her mom again after 4-week wait last year.

marumikan-chan

Beautiful Dreamer

Standard

Today means Cat’s Day, yet let Mei-Shun talk about a horse girl. Actually, she made a break falling from Dreamer’s back last Wednesday. Fortunately, excellent work of an airbag vest prevented any trouble. She only felt a slight stiffness at the back of her neck for a few hours after that accident. Sorry, honey, it must have frightened you so much.

So Sorry

Standard

Oh, Mikan-chan, you still have the stone. She seemed to use her restroom in the morning, yet mom saw nothing left. When she tried for the second time, mom rushed to there to take a sample and — found a reddish drop. Our home veterinarian Dr. O always recommends an operation. We have no choice?

Sleepy Spring

Standard

春眠暁を覚えず, they say. Mei-Shun wonders if people from any country share such sleepiness in a warm, sunny weather. At least it does not seem matter which species you belong to.

Mom's 半纏, a kimono coat

Mom’s 半纏, a kimono coat

With me in.

… with me in.

We Feel Itchy

Standard

Mikan-chan has black dirt on her inner corner of both eyes while her mom is a bit troubled on inner side of eyelids these days. It has been heard that women who spend long time together tend to be similar in their biological cycles. We might be so — yet except you, Tora-chan, who lives a wild life outdoors.

tora-chan

Spring Collection!

Standard

Mikan-chan loves to be brushed, making mom happy to do it every day. During winter, she puts on a thick coat doubled with longer, silver and shorter, grey fur layer. And today, the first day of February, saw the latter begin to remove from her.

spring coat M

Supine Bathing

Standard

…in the sun. Mikan-chan loves to use mom’s blanket as her bed for a nap. Oh, how cute your fluffy tummy is! However, your highness, would you please mind closing your legs?

tummy on blanket

Happy Queen?

Standard

Our favorite pâtisserie “Arles” serves the best Galette des Rois. We have made it the birthday cake for Mei-Shun since 2012. And it was she who won the fève clearly this year, while she shared it with Shin last year. Oh? Honey, do you celebrate mom, posing with her crown on the table?

Princess Mikan

Princess Mikan

Prefer Red

Standard

These are my beds. Pink one is recent Christmas gift from mom, but I prefer another. While she left me alone for a month last year, I always stayed in it — it has her scent. Now she asks me to use new one, putting it in my cage at night. Well, I’ll use it if I want to. Don’t force me to do anything. How to tell her so?

untitleduntitled