Late Autumn

Standard

We have a ginkgo tree in the backyard. A little later than others in parks, it is turning into yellow these days. Fortunately, or unfortunately, “he” has no fruit of serious smell – that makes Mei-Shun happy but a little unhappy. She loves ginkgo nuts so much.

untitled

Aladdin Arrived!

Standard

Not the guy getting along with the magical lamp, our new stove. Aladdin has been delivered, started to work hard. Regarding coldness as the worst for Mikan-chan, we rushed to the net shopping—weather forecast said that it would be the coldest today. And it is. Ohhh, how nice to come to warm-upped living room in the morning …

Another Kimono

Standard

Master Mei-Shu gave Mei-Shun a kimono again. The latter feels so happy, yet aren’t you too generous, Master? When asked so, she smiled and said that the one was too long for her. Dark blue, doubled with dark red inside. How cool it is! Thank you very much.

Thanksgiving Coffee

Standard

Our party of Japanese dance is called “Ka-Shu no Kai” (after the previous name of Master Mei-Shu), from which two grand daughters of the Master and Mei-Shun performed in 邦楽発表会 this year. Mrs. S, a member of Ka-Shu no Kai, kindly sent us cute bouquets. Full of gratefulness, Mei-Shun picked up her and Master Mei-Shu to a nice café. It is very rare to see us enjoy chatting not in kimono.

What a miracle

Standard

Tora-chan’s first collar has been found out: it was hung on a hedge of nearby factory. When Mei-Shun passed by, the name tug made of a rhinestone glittered in the morning light, as if it had called her. Somebody kind enough pick it up? Wow, thanks a lot.

Tra-la-lah~

Standard

Hello again, Ms. Piano. Mei-Shun performed safely last Sunday. This month, she is free from Japanese dance lessons – enough time for communication with you. Let’s sing together♪

Black Out, Blue On

Standard

In the evening, a sudden cacophony of thunder fell, let all lights off. Only cooking fires with which Mei-Shun was preparing dinner left on. Simmering sound and blue gas fire caught our attention until TV voice, microwave alarm, phone recorder, etc. came back to cover them. 5-minute halcyon, old days might be a gift from the nature.

Invitation to Kyoto!

Standard

Ms. KOGASHIWA, Kaori gave Mei-Shun an invitation to her first exhibition held in Kyoto, titled “Ohanashi-no-Ki-no-Shita-de” (=Under Tree of Stories) from Nov. 22 to Dec. 3. She has been good at drawing since her high-school days, currently works as an illustrator. Congratulations, Kaori-san.

untitled

 

Kimono Reminds…

Standard

Master Mei-Shu gave Mei-Shun a kimono, beautifully purple-colored. It is just in size of the latter, looks a bit too long for you, Master … it might be the one her eldest sister, Mei-Shu I, wore in her days.