It continued to rain for 6 days from last Thursday. We saw beautiful sunlight only in the morning of yesterday, followed by a lot of clouds in late afternoon. That’s was why Mei-Shun rushed to walk in 乙戸沼 Park, worried a little if all leaves frozen and browned. To her great relief, a scarlet friend found the first step of her getting off the car. A flock of wild duck swam lively beside wind-distorted fountain traces.
lucky
Pink Rice
StandardIt is actually not, yet Mei-Shun called them so in her early childhood. (お)ままごと=(o) mama-goto, house playing was one of her favorite. It means to play a role of mother who serves good meal. She is not sure that was why she drew a omikuji related to harvest after finding that lovely plant the other day, while feels very happy. Shin’s one mentions fishing, together reminds them of good ancient days in Yayoi Period (300B.C.-250A.D.).
After Harvest
StandardThey have grown green again. Several 彼岸花 or 曼珠沙華, red spider lilies trim current rice paddy. According to Shin, those dried bunches of rice were for growers themselves. Such care is too high-maintenance to serve for mass consumption. Oh, regarding newly harvested rice, Mei-Shun received some the other day from a police officer who was involved in a traffic safety campaign.
Japanese Culture@holiday
StandardMei-Shun’s favorite tea shop, one of branches closed recently, sent her a letter of invitation. 蔵出し新茶=kuradashi-shincha, stored tea of the first harvest, has been “ripened” in a refrigerator for half an year since 八十八夜, they say. With a discount ticket enclosed, she would like to visit another shop at the nearest train station soon to reserve some.
Windy Water
StandardMei-Shun walked around 乙戸沼 Park after a long time — almost one month and a half since she visited there in July. Yes, she missed you, Mr. and Mrs. Cormorant. Great to see fountains make upside-down umbrella in the center of the pond again. Oh? it looks a bit distorted by just a breeze, depending on direction maybe. And mom, they are the flowers you mentioned before, aren’t they?
Pink & White
StandardIt was the first time for Shin and Mei-Shun to see a chimerical 百日紅=saru-suberi, crape myrtle. When they went to a nearby community center to cast ballots recently, it took her curious glance. She has met many peaches and plums in such colorful blossom, yet never for this summer flower. On the way to home yesterday, she by chance walked by it again. So you kindly look forward to her visit, dear strawberry and vanilla cream.
Mt. Moss
StandardMei-Shun found it spread over left-over soil –she took care of tomatoes and cucumbers in three pots on the roof floor. It might have seen two summers there, humidity of current one helped as well. Nobody knows if sultry weather in this July comes back, that would hurt this plant anyway. Hi, new friend, would you come to a balcony downstairs? Your green friends say they cannot wait to see you.
Waiting For …
StandardOur ancestors she might be, a white lily at the shrine Shin and Mei-Shun walk to in the morning. It takes just a week for buds to be clearly recognized — three flowers could be seen on this stalk soon. Another pleasure of the couple was the luckiest omikuji, all the same in number and fortune they drew respectively.
Rice ears began to appear on the top of each green, attracting many blue dragonflies with little white flowers.
Tanabata Celebration
StandardWe are so happy to see you two in the garden. And it was lucky for Mei-Shun who found you standing straight up in green before Shin used the lawn mower. Ah, that might be why she often saw butterfly couples these days. They were messengers sent by you to let us know today’s festival, weren’t they? All right, let’s wish 織姫 and 彦星 would be able to meet tonight crossing a bridge made by magpies over the galaxy.
Acknowledgement
StandardUpper pair of shoes following below walked in Tunisia raining. Such a rare experience is only for them. Quite likened by Mei-Shun, they have worked hard debilitating themselves under sultry/frigid conditions, far away from normal obsolescence. Darlings, it was in 2010 spring that she asked Shin to purchase you on Internet. Seven years with you gave much to her. Farewell and thanks a million, take good rest.















