Our 萩=hagi, Japanese bush clover is in 80% bloom. Roses are in half, normal pink and vine white. What attracted Mei-Shun’s attention most was that the latter looked salmon pink a few days before, turn to white with red trimming later. It has not been recognized in such unique shades. Hi, little boy, did you flush stared by a woman? Please relax and grow further to reach the brick wall facing to a street.
cute
Heart-Shaped
StandardI love to take a nap between mom’s legs. Purr, it is really comfortable … Oh? It seems we have a visitor. Are you leaving me alone here? Meow, all right. I still feel sleepy. Let me continue to enjoy this warm touch of your summer blanket. My ears are sensitive toward shutter sound, which sometimes makes me hiss and punch with front paws. Not so much today, take my generosity in camera display.
Copyright © 2017 Mikan-chan All Rights Reserved.
Cats, Cats
StandardThey came from 陶柿園 in 神楽坂. Which one do you kind followers like? For Mei-Shun, the one accommodating two cats looking up cherry blossom. Shin prefers another featuring black patches on a white coat, plays with a black friend and a colorful ball. An elegant bone china cat, looks a bit like Mikan-chan, attracted eyes of the former who gave up bringing her home shocked at the price tag.
Pink & White
StandardIt was the first time for Shin and Mei-Shun to see a chimerical 百日紅=saru-suberi, crape myrtle. When they went to a nearby community center to cast ballots recently, it took her curious glance. She has met many peaches and plums in such colorful blossom, yet never for this summer flower. On the way to home yesterday, she by chance walked by it again. So you kindly look forward to her visit, dear strawberry and vanilla cream.
Easy Cycling
StandardShin purchased an E-bicycle. He was quite pleased with one in Nara where he enjoyed cycling with his wife. Actually when they do the same years ago, electric-powered bikes were not available at rental shops. Getting elder, they felt great gratitude to technology. Tora-chan, are you ready to help Mei-Shun on this too-big cardboard case? Sweet girl, he always leaves such items, only waits her to do with them.
Welcome, But…
StandardOh, please do not scare Mei-Shun, darling. She put off glasses, prepared to bathe when she recognized something moving up on the wall. It was a lovely little gecko, not the awful creature in similar size. Actually, she fought with a family lived under green necklace pots, sprayed pesticide all over balcony floor the other day. So your vague silhouette was a light punishment.
Biting Eyes
StandardMom took care of grapefruits. Three babies have lied in one pot, losing energy day by day grown toward the limit. She therefore removed two of them, prepared new beds while augmented nutritive soil into the original one. Purr, well done. After she put off balcony slippers, my food flied onto them. You cannot stay there, hiss! Mom, open this glass window. I’ll help you to clean up.
Copyright © 2017 Mikan-chan All Rights Reserved.
Japanese Culture@holiday
StandardMei-Shun sees many colorful envelopes of おぼんだま=o-bon-dama at post offices, supermarkets and convenience stores these days. Written all in ひらがな=hiragana, it took a time for her to recognize that it means お盆玉, obviously derived from お年玉=o-toshi-dama, new-year allowance. Summer vacation is equivalent to family reunion: giraffe-necked grandparents are ready to use them.
White Shade
StandardHis coat must be a good sun-breaker, yet it does not work for Vanilla Arc. He has little endurance in summer, breathes hard soon after lessons start even in the evening. Mei-Shun feels his condition through a saddle, very sorry for forcing him such a labor — she would like to win a certificate within this month, reserved him as a partner to help her. Honey, shall we shower together next time?
Chestnut Carpet
StandardIt is amazing to see so many of them in green on the ground. As rice grows, summer is going steadily into the next season. Actually, following photo was taken the week before last when Shin and Mei-Shun visited the nearest shrine. He has refrained from exercise including walking these several days since a sudden pain on the right back last Friday, upsetting his wife.















