Jasmine and basil pots following below came from a flower shop whose owner florist is very friendly, generous enough to add something nice for Mei-Shun almost every time she visits there. Yesterday was Mother’s Day, perhaps one of the busiest and the most lucrative for such business. She felt therefore quite satisfied with their simple job in making a bouquet full of carnations including new breed “Moondust”.
art
Eighty Eight
StandardWe have 八十八夜, 88th night passed since立春 today. Green tea pick at this time is said to taste the best. Mei-Shun visited a nearby hair saloon in the morning, enjoyed a cup of it (maybe not so new) and rushed to a shop to purchase some, had right to draw a lot. Here she won 1,000-yen tickets, surprised not only herself but also clerks there. Now let her renew the teapot whose lid she broke the other day.
Full of Vitamin
StandardThank you so much, Shin. It’s really an extreme surprise and pleasure of your wife to receive such a pretty gift on a normal day. She loves flower shades including orange, salmon pink, yellow, white and pale green. Her butterfly-shaped orchid named in the last color has had 20 sisters, with poor one fallen by careless Mei-Shun who pressed a pillow toward the pot feeling sleepy.
Brave Beauty
StandardIt is you, pheasant boy. Mei-Shun walked to the nearest shrine between showers, heard him sing a love song. Looking around, and there he was — quite nearby a lane she stood. Striding elegantly through dry rice paddy, he greeted a couple of wild duck. Then continued to go ahead, stopped at grassed low bank. Full of sunlight, he flapped several times and yes, sang.
Joy at Nara
StandardIt gave Shin and Mei-Shun an excellent, refreshing experience. Cycling around this ancient capital under clear sky is always happy, while might be the best at just before the end of cherry blossom. Chinese milk vetch planted in rice paddy blooms lively, while a white, petal-layered cherry already does to welcome the couple. Oh, beautiful 六臂如意輪観世音菩薩像 at 橘寺, it is great pleasure of the wife to see you again.
One by One
StandardMademoiselle Vert shows 10 flowers right now. First, a bud begins to look bigger, white and round. Secondly, one of lower petals is removed from a shape of folded ball, followed by another. Thirdly, the left ball opens a little to smile, waits for upper three petals to stand up. Mei-Shun should have watered her enough, yet oh, left her thirsty instead for as long as 2 weeks. Sooooo sorry.
Friendly Flowers
StandardOne of cherry trees planted in the garden of the nearest shrine has a long arm, almost touching the ground. Such shape is often seen at river banks, let people on boats enjoy direct communication with those pale-pink petals. Thanks to cool weather of this weekend, they are still in 70% bloom at maximum around here. It would be the best for young children to make debut at school soon.
Your Highness
StandardPlease kindly take Mei-Shun’s appreciation for your graceful exhibition so far. Almost 2 months have passed since the eldest Princess Cymby bloomed. Now she looks a bit tired, others would follow soon. Timing has come to remove them from pot throne to a vase. Now your friend in the garden is ready to receive your baton, dance in a pink kimono, with several hasty buds on the edge of her sleeves.
How Pleasant
StandardSakura, cherry on Mei-Shun’s obi sash tonight. Cymbidium ladies still kept fresh. Momo-chan, our garden princess looks to be in a hurry to dance (please don’t, honey). In spite of red arrows on today’s weather forecast map, they are all calm in a breeze. Hi, Mikan-chan, are these flowers too warm to take a nap under? Mom would be happy to accompany you on crisps.
Many Other
Standard冨貴寄 is sold, Mei-Shun found for the first time. After visiting her mother’s home, she dropped in 遊中川, a nice shop of Japanese arts and crafts located in Ueno Station. They display round cans named all the same as ones from 菊廼舎. Well, “fu-ki-yo-se” sounds like our verb to mean “blow together”. It just makes sense to call assorted rice crackers, candies and cookies so.




























