Piano Protection

Standard

Mei-Shun’s last piano instructor Ms. S will play at a concert held in April by TIAA (Tokyo International Association of Artists). Hearing that they would award her as a talented composer on the stage, Mei-Shun felt so happy. However, Ms. S gave a shocking news today that her younger son had been injured in an accident, followed by a relieving one that his brain had no problem.

Shio-Kumi: 2

Standard

However, he was called back to the capital soon — time always flies for young lovers. Broken-heart 松風 and 村雨 had only to get along, with a kimono he left as a reminder. This story was first produced into a 能 =Noh played by two performers, later descended to Japanese dance by one performer.

Shio-Kumi:1

Standard

Here is a handmade pair of pails for Shio-Kumi practice. Thank you so much, Master Mei-Shu. That story features pretty sisters named 松風 and 村雨, who were involved in sea salt making at a small, remote village. One day, they saw a noble guy in a banishment penalty and fell in love with him.

shio-kumi

Japanese Culture@holiday

Standard

Akemashite Omedeto Gozaimasu. This is Mei-Shun’s first omikuji (=sacred lot) of 2016.

第二十二番 吉 The 22nd Lucky

このみくじにあう人は たちこめていた雲間に 再び月の明るさが射し込むように 万事気短にする事なく よくよく思慮すれば 神仏の御加護の下 幸せが訪れる

For those who see this sacred lot, consideration on every deed: never being in a hurry would lead to bright happiness under the protection of the God, as moonlight breaks through night clouds.

20160101おみくじ

Japanese Culture@wkday

Standard

This Tuesday on the way to home, Mei-Shun dropped in at a branch of 菊廼舎 in Tokyo Station. She reserved specially-designed cans of 冨貴寄, with the symbol of coming 2016 申=monkey, for friends and herself. They are called 年女 or 年男 = people of the year, who were born in the new year symbolized by one of 12 animals. She makes it a rule to send that delicacy to her precious 年女 or 年男, since it seems to bring a good fortune.

Finely Fixed

Standard

It took two weeks for the ceramic tooth to be planted into Mei-Shun’s mouth. Her dental clinic has two rooms for treatment; one is full of that scary chairs with silver apparatuses and compound-eyed lights, the other looks like a beauty salon to serve relaxation for patients. This time, they guided her into the latter, for a simple attachment and — thanks to the amount she paid maybe.