To Tokyo

Standard

Yes, for a haircut and dinner. It has become rather rare for Mei-Shun to get on a train since that coronavirus started to bite us. Wearing a face mask, she enjoyed her sight-through-window collection including Ushiku Pond, a noodle factory and Sky Tree. Hair treatment by a professional after 2 months was great, yet the best was rendez-vous at the station with Shin who returned from Fukuoka.

Friendly Tabby

Standard

Hi, Karin-chan, nice to see you at the front door again. He is one of the cats living in the horsey riding club Mei-Shun goes to, often says hello to her asking for dinner crisps. Many other members feed them as well, yet this boy resembles Tora-chan seems to choose her as a last resort. And Shin has a similar friend nearby his office, who is quite like another named Ye-mon.

Bright Blossom

Standard

We have 白露=hakuro, the 3rd of autumnal 二十四節気 today. It means dewdrops on grass leaves, as a bushclover in our garden has this morning. Mei-Shun loves such a halcyon sight, yet hot southern air soon came into Kanto Area after powerful Typhoon X or Haishen roared north off western coast of Kyushu. Perhaps it is too busy to care about social distancing.

Cat & Dog

Standard

Oh, Mikan-chan, you are so cute relaxing beside an open window. Such a figure reminds Mei-Shun of the German Shepherd boy her host family in U.K. kept decades before. He always accompanied them for a picnic, yet often got carsick. Coveting fresh air, he put his muzzle into a small, triangle slit to pull Mei-Shun’s backseat belt tightly. His name was … Trump.

CU Again

Standard

The pupa on a grapefruit pot Mei-Shun grows had emerged a few days before to fly away.  Summer is really full of new lives — cicadas sing from early in the morning, born one after another. Most of them around here have simple buzzing voice, while some say mean-mean, what-shah-shah and tuk-tuk-ossy. Her favorite is the last one with green body and crystal-clear wings.

 

Princess Mononoke

Standard

Mei-Shun started to practice above score on Ms. Piano. It is composed by Mr. Hisaishi, Joe following “Nausicaä of Windy Valley” and “Life is Merry-go-round”. These are all used in animated films from Studio Ghibli, one of the most famous such companies as you kind followers might know. Oh, Mikan-chan seems to recommend “Totoro” as well, leaving a hair accessory on mom’s towel blanket.

 

Shut Sake

Standard

Mei-Shun learned that alcohol affects her weight much, or the most. She drank it 3 times in August, twice at home “WAKAZE” and once out just a glass of “Shandy Gaff”. Although it had been getting better, next-day scale always saw sugar bags ranging from 1.7 to 0.6. Now it looks she has managed to reach the point of Oct. 2019 thanks to rice porridge method. The real goal is within a stone’s throw.

Fresh juice@beauty saloon

Attractive Array

Standard

It is cooler, final day of torrid August. Mei-Shun likes it combined with Monday: she feels somehow benefited from such a day followed immediately by the next month. Just 1 : 6 =Aug. : Sept. in a week, yet the former looks like having 5 weeks. This sense might be caused by the fact that she was born in one of leap years, meaning 1 : 3 among 12 干支=eto, Chinese zodiac.

Ms. Scarlet came into …

… our 萩=hagi, bushclover lately.

Oh, Hi,

Standard

You are there, baby gecko. When did you cling to Mei-Shun’s sneakers? She drove Shin to the nearest station in the morning, came home and tried to take them off. Then a piece of dried grass started to move. It is dangerous to stay here, Tora-chan might be interested in you. Relaxed on a geranium leaf, you resemble Mikan-chan a little who loves to cool herself down on the floor these days.

Waitin’ for Ms. Cymby to join us, purr.

New Nostalgia

Standard

Master Bando kindly recorded 恋の手習い=love lesson from 京鹿子娘道成寺 for Mei-Shun. Music source of the former is a cassette tape only, not CD nor memory stick. The latter therefore had to order a converter, hoping to give longevity to it. It reminds her of beloved Master Mei-Shu who used to make walking exercise on such a gadget called “walkman”.