My Day

Standard

It is today again, purr. Mom went out in the morning, returned in a minute. She told me rain started to fall, prevented her from walking to the nearest shrine. Meow, it means you should stay home all day with me. You have a lot to do when a new week begins, especially on PC closed yesterday, don’t you? Oh, it was 夏至=geshi, the 4th of summer 二十四節気 with the longest daytime, yet almost in vain.

My claws on bear …

Mom cut them.

Sleepy …

ZZZ …

Copyright © 2020 Mikan-chan All Rights Reserved.

Déjà Vu

Standard

Oui, c’est ça, mademoiselle. Since Mei-Shun made you put off a cotton robe and go outdoors for more water, your buds have grown rapidly. It is her great honor to see the first of you bloom yesterday, the second today. When all of you could greet her, you might feel too heavy to stay together. Please do not hesitate to call her if it happens. She would be happy to help you by holders your predecessors used last year.

How Luxurious!

Standard

Mei-Shun visited a beauty saloon in Tokyo, the one she tried to compare with the other. Hmm, his technique is fine, makes her hair healthier. He might win her intention for curling next time. Quite satisfied, she dropped in a department store to purchase some cookie. It is a kind of excursion for her as well, including a short trip on train. As cool wind blew to smooth tall buildings, sunset dyed them bluer and bluer.

 

Mild Medicine

Standard

Thank you so much, Shin, to bring home this cute bouquet last night. Sunflowers accompanied by little green hydrangeas, full of vitamin shades to energize his sleepy wife. Mei-Shun is still beaten by a spike of temperature between Sunday and Monday; with difference of approximately 10 degrees Celsius, she stayed indoors on cool former while went out to see lovely horseies on torrid latter.

Up and Down

Standard

Mei-Shun seems to suffer weekend overeating syndrome from the beginning of this month. On 6th, Shin’s birthday, he and his wife ate all day long, as much as they like. 12th let her enjoy soba. It takes at least 3 days to come back to her normal diet with 3 methods; biggest breakfast, 8-hour carbo and candy-first. And weight control is easier when the couple do together, while difficult if one of them drops out.

Tasty Again

Standard

Shin and Mei-Shun ate out for the first time in as long as 3 months on weekend. いしじま, their favorite peanut shop and soba restaurant located nearby, looked quite fine even in such a rainy day. The wife found a soba shochu, distilled spirit on a menu, ordered a small bottle to be diluted by 蕎麦湯=soba-yu, hot water used to boil the noodle. Hmm, it is not bad.

Followed by dessert of course.

 

Really Red

Standard

They are so bright that Mei-Shun feels as if beaten in eyes when she opens the front door. Mom-in-law chose it to be planted here — she visited Switzerland 22 years ago, quite liked that country where many houses grow geraniums at windows. It also works as bug repellent, not only cute but useful. By the way, what is the brightest is your eyes, Mikan-chan.

Best Soup

Standard

Hi, a larger package of 羅臼昆布, welcome onto the table of Shin and Mei-Shun. The wife has to take good care of you from now, since weather forecasters said minutes before that rainy season seemed to start today in many areas of our archipelago including Kanto. However, it is clear with strong breeze. Well, it often occurs as soon as we come into that period of humidity.

Iris Blue

Standard

Shin and Mei-Shun visited 乙戸沼 Park on weekend, expecting those flowers on season. Thank you so much, gentle ladies, for waiting above couple in 80% blossom. And they reminded the wife of a yukata Master Mei-Shu gave her several years ago. She might be ringing a bell to let her last 名取 contact Master Bando to apply for kabuki dance performance on stage in November.

Tough Tokyo

Standard

Mei-Shun changed today’s reservation at a hair saloon in 御徒町 for a cut, newly into one nearby 東京 station next week. The latter gave her a phone call to inform their suspension in April, yet returned to normal business 2 weeks after that state of emergency lifted. This is also the day her beloved father went on a long journey 11 years ago. She hopes to see him at mom’s home soon.

His favorite hydrangea in sky blue is missed as well.