This is Mikan-chan’s fountain. Taking three months to get used to, she is quite satisfied with it these days. A motor which makes water flow, set within the pool, has not been easy to clean. Shin recently gave a good hint; drop surfactant on it, then restart. What a shocking sight — wakame-like dirt comes out of the motor one after another …
Month: October 2015
Sincerely Expected
StandardMei-Shun’s mother has failed to see her daughter on stage for 3 times. For the first 梅の栄 (=Ume-no-Sakae, plum blossom celebration), she was too busy involved in community jobs. The second 島の千歳 (=Shima-no-Senzai, Ms. Entertainer) appeared during her trip to mountains. And she had a fever just one day before 越後獅子 dance last year. We wish nothing prevent her from seeing Master Mei-Shu, this time for sure.
Not a Weapon
StandardSo it is one month before 邦楽発表会. Here is a handmade spear for practice — thank you, Master Mei-Shu. Several of her students have performed Suisen-Tanzen. Well, it seems difficult for normal citizens to keep such items new and clean. Mei-Shun would use it on the roof floor, never to hit Mikan-chan full of curiosity.

Return Gift
StandardMei-Shun arranged makimono (=roll-wrapped item) for coming performance. Dancers are supposed to prepare it showing their thankfulness toward guest audiences. It must be light enough to carry, in proper size and full of wit. On the other hand, lunch boxes, tea, fruits, etc. would be served at waiting rooms for respective ryu-ha (=dance school). Invitation cards should be written before posted. So many things to do give a kind of excitement.
Japanese Culture@holiday
StandardThe second Monday in October is Health and Sports Day. Originally set on 10th Oct., Happy Monday System works to increase serial holidays. Thanks to nice weather for activities outdoors, many sport events are held at schools and local communities. Early in the morning, fireworks are shot off to let us know it goes ahead. Good luck, children. We grown-ups would enjoy sleeping more.
After 27 Wks
StandardHappy visit to the hospital again for Mei-Shun. Please, Dr. A, take her gratefulness. They have many gingko trees in parking area. That tasty nuts fell on the ground, before pressed under tyres maybe. Such a pity … mottainai. They should be picked up and soaked in water or covered with soil for a while. Not to be stigmatized with that odor.
Punishment?
StandardSuddenly, a big noise hit our ears. And understood in a second — laundry has been blown down. Today’s gust comes from Typhoon Choi-Wan, traveling on the Pacific Ocean to reach Hokkaido soon. Mei-Shun loves hanging futon mats and laundry outside to dry in sunlight, even with 50% or more percentage of rainfall. All the more on clearer, windy days. She deserves it.
100th Ohagi
StandardThank you so much, mom. It is the best sweet for us, Mei-Shun and her older sister. Since her anko is rather sweet, we need to control quantity of it for coating a rice ball. Sometimes ohage (=bald ball!) appears in our hands. Well, no problem; tastiness is the most important. You say so, dad?
Sits Alone
StandardShowa Horse
StandardMei-Shun took a lesson on Seika, 30 years old, might be the oldest boy in this club. Horses age roughly 4 times faster than human beings, yet he never looks a senile 120-year-old. So we take him as a gentleman around 80 with graying hair, leading a halcyon, healthy life. By the way, people born in the Showa era (1926-89) are called Showa-jin (=man) these days, like Jomon (14,000-300 B.C.)-jin or Yayoi (300 B.C.-250 A.D.)-jin!



