Mei-Shun finished learning how to dance Suisen-Tanzen today. Since it has been superficial so far, the role of a night butterfly in transient loves must be soaked into dancer’s limbs and mind from now. She has only three months and a half left before the stage performance. Practice, practice and practice would continue.
Ready to Fly
Standard… and suddenly disappeared. He showed a good appetite last night — it seemed that he had survived pretending to be a part of avocado in daytime. However, the more he eats, the more he exposes himself to bird’s eyes. A big contradiction in a small life, isn’t it?
Travel Recommendation
StandardWe visited Namari onsen (=hot spring) in Hanamaki, Iwate Prefecture this weekend. It takes 2 hours and a half from Ueno by Tohoku shinkansen (=bullet train). Our first trip to there found several ryokan (Japanese-style hotel) spread along a winding mountain path. Nicely alkalescent water and quiet environment give you a genuine relaxation.
Piano Lover
StandardMikan-chan’s favorite pieces include Nocturne Op. 9. No. 2 by Chopin, Pavane pour une Infante Défunte by Ravel, Clair de Lune by Debussy, etc. When finger exercises are finished, she comes back to the living room. Here is her expression of satisfaction at mom’s performance.
Well done.
Artistic Couple
Standard
Well … come
StandardOur avocado has a friend. It was first in the size of one’s finger nail, while has grown almost ten times as big as just a few days before. It kept this camouflage as a stalk among leaves even when watered. Amazing power of nature.
Good disguise
Welcome Back
StandardTora-chan was waiting for Mei-Shun at the porch this morning. She gently meowed asking a treat. Oh, your leg has recovered from the injury. You lost a little weight, didn’t you? All right, eat as much as you like. Purrrrr …
Japanese Culture@holiday
StandardToday is Marine Day, the 3rd Monday of July. Mountain Day would be added to our list of national holidays on August 11th next year. One of the reasons for these recent enforcement seems that summer vacation for schoolchildren are set from late July to the end of August. Parents would like to share joyful time with children as long as possible.
Japanese Culture@wkday
StandardThey made it. Former Yama-Hoko parade of Gi-On Festival was safely held today despite raging Typhoon Nangka. 23 portable shrines were led by a number of white ban-kasa, Japanese traditional umbrellas on which town names each shrine belongs to are written. Weekdays prevented us from enjoying even serial Yoi-Yama nights this year. Dear Fune-Hoko, see you next year.
Severe Life
StandardWe heard Tora-chan’s voice in the morning. Rushed outdoors, we found her looking exhausted and scared. However, Mei-Shun was too slow to feed her who ran away from our garden in a second. Oh, such a cold nature … she might have lost in a territory fight. However, if we protect her to see Dr. O, it would mean to deprive her of the right and freedom she had won so far.
Wink!
meishunkikunoe 